mardi 27 novembre 2012


Et encore….

Début novembre, je suis tombée sur encore une pièce avec des fleurs « pompon » faites sur des carrés en coton rustique ou laine, joints par un point d’épine. Au milieu, des initiales en point de croix : MT (ou MF peut-être ?).  Après quelques tours  dans la brocante parisienne je me suis décidée – et je crois que j’ai bien fait d’acheter cette couverture (probablement une couverture de table d’après les dimensions), parce que Mademoiselle Siri l’apprécie beaucoup !
Tandis que Monsieur Love préfère ce patchwork américain aux couleurs de potiron des années trente (quilté par mes soins) .
 
 














It never rains…
In early November I encountered another  « plush stars » quilt, this time in a small antique shop in Paris.  The coarse cotton or wool squares are jointed by feather stitch and in the centre there are initials in cross stitch, MT (or maybe MF?).  I think buying this piece, which, judging by its size, is probably a table cover, was a good decision: look how Miss Siri loves it!
Mr Love (pronounced Looveuh) prefers a pumpkin-coloured American 1930s patchwork quilt (which I bought as a top and quilted myself)

4 commentaires:

  1. Comme je comprends Mademoiselle Siri!
    Couverture de table et patchwork, encore 2 petits trésors!
    C'est un réel plaisir de passer chez toi. Merci pour la qualité de chacun de tes articles.

    RépondreSupprimer
  2. SUperbes ces 2 patchwork .. quand est-ce qu'on les voit en vrai ?
    biz
    claire

    RépondreSupprimer
  3. Un coup de coeur pour les pompons que tu m'avais déjà montrés!...C'est une très belle pièce. Sais-tu faire ces étoiles en pompons ? J'ai essayé mais je n'obtiens pas ce résultat, ah misère!

    RépondreSupprimer
  4. C'est très joli !
    J'aimerai faire des fleurs ou étoiles de cette façon, mais je ne trouve pas la technique pompon. Esiste-t-il un livre là-dessus ? Merci d'avance.

    RépondreSupprimer