La couleur rouge
La couleur rouge… un sujet bien approprié pour le Premier Mai ! La couleur du drapeau du mouvement ouvrier, un drapeau que mes propres grands-tantes brandissaient peut-être lors des grèves dans les filatures. Les grands-tantes ne sont plus là depuis bien de temps…. et les filatures ont également disparu, vers d’autres pays et d’autres possibilités d’exploitation….
C’est prècisement en souvenir de ce mouvement social plus que centenaire que nous profitons aujourd’hui (dans la plupart des pays européens) d’un jour férié. Ne l’oublions pas.
Alors, jour férié et une petite balade parmi mes trouvailles de brocante ! J’ai un grand faible pour la vaisselle allemande des années vingt-trente avec un bord rouge vif ! Voici quelques pièces trouvées en Pologne, en Allemagne et également à Prague !
Et pour combler le bonheur de cette brodeuse amoureuse du rouge… un coffret à ouvrage rouge vif!
The Colour Red
As it is the First of May today, the colour red seems an appropriate theme. It is the colour of the workers’ movement’s flag, a flag that my own great-aunts might have brandished during strikes at the textile mills. The great-aunts are long since gone…and so are the textile mills, gone to other countries and new possibilities of exploitation…
Today is a holiday in most European countries, and that is precisely thanks to this social movement that has been going on for over a hundred years. Let us not forget it.
So, it’s a holiday today and that gives me the time to take you for a little walk among my flea market finds. I am very partial to crockery with a vivid red border, made mainly in Germany oland , Germany and also in Prague
And the happiest find for a needleworker fond of the colour red: a bright red sewing-box!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire