vendredi 27 avril 2012


Bientôt le joli mois de mai!

Et du muguet porte-bonheur sous diverses formes ! Saviez- vous que la coutume d’offrir le muguet pour le 1er mai date de 1936 ? Mais l’association du muguet avec le bonheur existait déjà chez les Romains et les Celtes.
 





May Day soon!

And in France, lilies-of the-valley are sold everywhere in the streets. Since 1936, it has been the custom to wish your nearest and dearest happiness by bringing them these flowers on the First of May. In fact, already the Romans and the Celts associated lilies-of-the-valley with good luck.




P.S.  Si je suis un peu en avance avec le muguet, c’est parce que je vais m’absenter ce weekend…je vais au Pays de Galles à un grand festival de laine!

If I am a bit early with the lilies-of-the-valley, it is because I will be away this weekend. I’m going to Wales, to Wonderwool!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire