Il y a brocantes et brocantes ….

Avec le printemps, la saison des brocantes a démarré ! Il y en a avec de tas de stands qui continuent jusqu’à l’horizon, avec toutes sortes de marchandises, et j’en reviens les sacs pleins de mercerie ancienne, belle porcelaine, jolies boîtes, bibelots décoratifs,  peut-être un vieux jouet qui demande un peu de soin…

Et puis il y a…. « La brocante des trois frontières » comme c’était annoncé, avait pourtant un nom prometteur.  Mais  à l’arrivée, nous nous sommes trouvées devant ce bâtiment… et à l’intérieur, une dizaine de tables dans une odeur de bière et de  friture. Mais honni soit qui ressort les mains vides ! Nous avons chacune acheté un canevas brodé au petit point,  car nous les collectionnons pour en faire des cabas (En bas, voici un pour lequel j’ai été fortement inspirée de Cécile Franconie). Et notre mascotte a trouvé un vrai trésor dans une boîte qui lui plaisait parce qu’il y avait des roses dessus !

Flea markets come in all shapes and sizes ……

Spring is here and with it the flea market season has started. There are flea markets where the stalls go on endlessly, and I bring back bags full of old haberdashery, beautiful china, lovely boxes, fun decorative objects and sometimes an old toy in need of a bit of mending…

And then we get… Well, the advertised name, “Three borders flea market” (since the market was situated where the borders of three European countries meet), sounded promising. However, when we got there, we found this building… and inside, barely a dozen tables, with the hall smelling strongly of beer and  frying oil.  Yet, shame on the flea market addict who leaves  empty-handed! Each of us ended up buying a petit point tapestry, as we collect these pieces in order to make tote bags (here is one I made earlier, strongly inspired by Cécile Franconie). And even our mascot found quite a treasure in the tin box she had picked out because she liked the roses on the lid!